滄桑催淚之曲一《百年粵僑夢》

止舟

（撮要：好一曲華僑血淚史！歌聲是如此綿厚動人，深婉的情致、悲憫的胸懷、堅定的信念，在樂韻中迴旋、盪漾、升華，臻於雋永。）
        《百年粵僑夢》是紀錄片《百載粵僑路》 的主題歌。紀錄片以口述歷史形式記載1850 年代澳洲華人移民的艱苦生活，由廣東僑團總會主辦，製作歷時逾年；已於 2015年11月15日在澳洲悉尼首播。
        歌曲配樂用吉他、鋼琴與管弦樂， 和奏婉轉憂傷的曲調，韓磊老師深情吟唱，撫今追昔，細道粵僑滄桑。
        詞作者黃向墨先生，是廣東僑團總會主席，也是此紀錄片的製作人。這首歌詞簡潔文雅、平實深刻，短短八句兩段共54字（每句僅七字或六字），道盡百多年粵僑異鄉的辛酸奮鬥史，表達了僑胞的思鄉愛國情懷。“五洲百年粤僑夢，蓽路藍縷多艱辛”，回顧歷史，華僑刻苦耐勞，有血有淚，坎坷中總懷抱希望，苦盡甘來時也不忘根本。“淘金夢，紅頭船，五羊城，珠江潮” ，這就是“華僑”一海外中國人的可貴精神特質。 黃向墨先生的詞，傳神地刻畫了這種特質，令人感動。
        韓老師用稍為收蓄的唱法，講究氣息的控制，讓嗓音深沉著，鼻腔共鳴下的歌聲，就像幽幽訴說的色士風（saxophone）一樣，帶動著憂傷的氛圍，為粵僑慢吐心聲。歌聲是如此綿厚動人，深婉的情致、悲憫的胸懷、堅定的信念，在樂韻中迴旋、盪漾、升華，臻於雋永。歌曲雖短，但回韻悠長；歌詞雖少，但字字珠璣，經過韓老師的演繹，就是以情感細意打磨過的心靈珠寶，閃爍著恆久的光芒。如此歌聲，聽之者醉，聽之者淚，何況是經歷過旅僑辛酸的人，能不被打動嗎？
        都說夢，粵僑夢也好，華僑夢也好，今非昔比，現在總也離不開“中國夢”了。

（2016.01.12完成）

補充資料供參考：
　摘錄自“ 广东侨网讯”：　第二届世界广东华人华侨青年大会10月6日在澳大利亚悉尼科技园举行，来自世界各地的350多位粤籍青年出席了大会。大会通过了《世粤侨青悉尼共识》……，为实现中华民族的伟大复兴而奋勇前行。……
　大会还举行了世粤侨青论坛。北京大学北加州校友会理事长苏战、著名歌唱家韩磊、央金兰泽、澳大利亚联通国际有限公司高级副总裁尚海龙等嘉宾围绕新世代主题分享了自己的心得体会与经验，并与参会侨青愉快地进行了交流。（文/淳曦，图/之文）

新华网悉尼１１月１５日电（记者匡林）首次由澳大利亚华人探讨旅澳华人先侨历史的口述纪录片《百载粤侨路》１５日在悉尼首映，澳中政府代表和上千澳大利亚华人观看了纪录片。

轉載圖片

止舟

轉載圖片：韓老師參加第二届世界廣東華人華僑青年大會論壇